Mercy Boku: ¿qué es eso? El significado de una palabra, definición, origen, traducción

Bonjour, mademoiselle!

Merci Boku (destaca "y" y "y") es una frase que se le ocurrió a Mikhail Boyarskiy para una canción de una película sobre mil demonios y tres o cuatro mosqueteros. El destino ni una vez susurra que en la traducción del francés al ruso Merci Beaucoup significa solo "muchas gracias". ¡Entonces resulta que los mosqueteros susurran gracias a Su Majestad el Destino por la oportunidad de vivir, amar, luchar y vencer a los Guardias del Cardenal!

Señor, defiéndete! ¡Contra ti juega el equipo de D'Artagnan y conocedores del idioma francés! ¡Muchas gracias por visitar esta página, y viv le France, sobre el revoir !

Mercy Boku está en la lista: palabras en francés