Lamer - ¿qué es? El significado de una palabra, definición, origen, traducción

Lamer (énfasis en "a") es una designación burlonamente humillante de un recién llegado, una persona inexperta y un diablo que no entiende el tema.

La palabra inglesa "lame" finalmente se pronuncia como "a cojo", pero esa es otra historia. Y en la traducción al ruso significa "cojo", por lo que lamer es aquel cuyo conocimiento y habilidades sobre este tema son significativamente cojeando.

Ejemplo de uso: aunque estudiaste para un programador, en términos de SEO, ¡pareces ser un completo lamer! O bien: semejante lamer en el ajedrez, como yo, no tiene sentido mirar el análisis de los juegos de los grandes maestros.

Lamer está en la lista: jerga