Cia la Vie - ¿qué es? El significado de una palabra, definición, origen, traducción

"C'a la Vie" (C'est La Vie, a veces en ruso se escribe al unísono: "Selyavi") es un proverbio francés , literalmente traducido que significa "esto es vida".

Esta frase se pronuncia en una situación donde no se puede hacer nada, y solo queda para aceptar el destino y aceptar la vida tal como es. El dicho "Selyavi" es una versión francesa del Zen- Budismo, que llama a no resistir al destino con sus dificultades y problemas, en el cual, como todo francés sabe, solo las mujeres tienen la culpa.

Cella la vie, ma cheri! * ¡ Relájate y diviértete! Por cierto, la conocida canción de mosqueteros "Es hora, nos alegraremos" contiene, por ejemplo, tales líneas:

Paris necesita dinero, la la vi!
Y los caballeros lo necesitan aún más.
Pero, ¿qué es un caballero sin amor?
¿Y qué es un caballero sin suerte ?



* - Mi querido (Fr.)

La lista está en la lista: palabras en francés